Chapitres : [ Who named America? ] [ Albert Ronsin ]   - [ Remonter ]

Ouvrages d'Albert Ronsin, (20 juillet 1928 - 2 juillet 2007)

Albert Ronsin, né à Blois en 1928, docteur en histoire, est l'ancien directeur de la bibliothèque de Saint-Dié-des-Vosges et du musée de la Ville de Saint-Dié-des-Vosges dont il est aujourd'hui conservateur honoraire. Il rappelait, en 1979, dans son ouvrage "Découverte et Baptême de l'Amérique" , que c'est Alexandre de Humboldt qui, en 1837, a attiré l'attention sur l'ouvrage de Washington Irving, "Histoire de Christophe Colomb", paru en 1828. Dans cet ouvrage  Irving expliquait qu'il avait découvert que le nom d'Amérique a été inventé en France, à Saint-Dié-des -Vosges, en 1507.

Notre ami Albert Ronsin qui était devenu Membre d'Honneur de notre Association, début 2007, est décédé brutalement le 2 juillet 2007. Il n'aura pas eu le temps de profiter des résultats de ses efforts pour faire connaître l'importance de la ville de Saint-Dié dans l'invention du choix de Nom de l'Amérique, à l'occasion du nommage de l'Amérique.

Albert Ronsin  (1928 - 2007)

Après avoir travaillé pendant dix années dans les bibliothèques municipales de Dijon, puis de Nancy, il a dirigé celle de Saint-Dié-des-Vosges, entre  1960 et 1990. Il enseigné à l'Institut de Technologie de Nancy, dans la section "Métiers du livre", où se forment les cadres moyens des bibliothèques. De 1968 à 1972, il a été chargé de cours à l'École Nationale Supérieure des Bibliothèques à Paris. En 1970, il a été nommé conservateur du nouveau musée de la ville, contigu à la bibliothèque. Ces deux établissements, où une large place est faite à l'animation culturelle, constituent pour la France une expérience originale.

Albert Ronsin est aussi un historien qui s'est spécialisé dans l'étude des livres anciens en Lorraine. Docteur en histoire de l'Université de Nancy depuis 1962, après soutenance d'une thèse sur « Le Livre en Lorraine de 1480 à 1697", il est l'auteur de plusieurs dizaines de communications érudites sur la librairie, l'imprimerie et l'édition en Lorraine du XVIe au XVIIIe siècle, parues dans diverses revues d'universités et de société savantes. Il a également orienté ses recherches sur l'histoire de la Ville de Saint- Dié et a publié de nombreux articles et quelques livres sur cette cité où il a choisi de se fixer. Ces recherches l'on fait admettre au sein de plusieurs sociétés savantes: Académie de Dijon, de Nancy et de Metz; Société d'Archéologie Lorraine; Société d'Émulation des Vosges et enfin Société Philomathique Vosgienne à Saint-Dié, dont il est devenu président.            .

Nul plus que lui n'était donc qualifié pour aborder au fond, pour la première fois, la curieuse histoire du baptême de l'Amérique dans cette petite bourgade perdue au cœur des montagnes vosgiennes. Depuis que Washington Irving, en 1828, a révélé que le mot AMERICA avait été inventé à Saint- Dié en 1507, bibliographes et géographes s'étaient contentés de vérifier, de constater et de décrire le fait. Personne jusqu'alors n'avait expliqué comment et pourquoi, en un lieu situé sur la ligne de partage du monde alémanique et du monde français, un mouvement humaniste avait pu naître à l'ombre d'une église et s'intéresser aux découvertes géographiques au point de chercher un nom pour le Nouveau Monde.

A l'occasion du bicentenaire de l'indépendance américaine, Albert Ronsin a repris l'ensemble du dossier, en a examiné toutes les pièces - dont certaines inédites - et il a appliqué à cette étude la science et la passion qu'il partage entre le livre ancien et la Ville de Saint-Dié. A l'occasion du cinquième centenaire de la création du nom "Amérique", en 2007, il publie un nouvel ouvrage,  mis à jour des nouvelles informations qu'il a trouvées sur le sujet, dans les archives qu'il a consultées.

Nous avons trouvé la plupart de nos informations concernant l'origine du nom de l'Amérique dans les ouvrages de Monsieur Ronsin que nous remercions pour son aide et son amabilité. Monsieur Ronsin est Membre d'Honneur de notre Association.

Documentation

Notes :

Cet ouvrage réunit "Introduction à la cosmographie", précédemment attribué à Martin Waldseemüller, puis à Mathias Ringmann, et restitué par Albert Ronsin au Gymnase vosgien, et "Lettre d'Améric Vespuce sur les îles nouvellement découvertes dans ses quatre voyages". - Contient le fac-sim. de "Cosmographiae introductio", Saint-Dié, G. et N. Lud, 29 août 1507, sauf pour la lettre d'A. Vespucci qui est donnée seulement dans une traduction  faite à partir de l'original italien.

La bibliographie complète, mise à jour, est disponible au début du dernier ouvrage d'Albert Ronsin et sur le site ÉcriVOSGES.

Sites de référence :

Autres pages dans ce chapitre :  

Dernière mise à jour de la page : mardi 06 mai 2008 17:24:32 +0200