Il y a peu d'ouvrages concernant Colomb destinés aux enfants.
Gallimard Jeunesse a publié récemment (24-04-2002) un ouvrage dédié aux enfants, à partir de 10 ans. Il leur permet de s'y retrouver dans l'histoire complexe de la vie de Christophe Colomb et d'en comprendre l'essentiel : ses espoirs, ses doutes et la grande aventure dans laquelle il s'est lancé sur la mer inconnue, comment il a découvert le Nouveau Monde. Le lecteur découvrira, dans les pages documentaires, l'histoire du royaume d'Espagne, la vie à bord des caravelles, les richesses du Nouveau Monde et les exploits d'autres marins intrépides. Les illustrations ne sont pas imaginaires elles proviennent des documents conservés dans des musées. De nombreuses explications aident à la compréhension du texte. Au programme d'histoire de la classe de 5e. Compréhensible avec un niveau scolaire à partir du CM2.
"Sur les traces de Christophe Colomb", raconté par Jean-Paul Duviols, illustré par Maurice Pommier, 128 pages, format 210 x 155 mm; Gallimard-Jeunesse, Paris 2002.
ISBN : 2-07-053895-8. Réédition en juin 2003. Prix 10 Euros.
Extraits de presse : «Un récit captivant où le sens du détail et la richesse de l'information vont de pair avec une écriture simple et accessible. Les séquences documentaires apportent des éclairages complémentaires sur l'état des connaissances de l'époque, sur la cartographie, sur la navigation, sur le partage du monde entre les Portugais et les Espagnols ou encore sur le sort réservé aux Indiens. Dans les marges du récit, les mots inconnus, les références principales sont expliqués sans gêner la lecture. La réussite des illustrations et la richesse de l'iconographie contribuent à la qualité d'ensemble du volume…» (dans"La Revue des livres pour enfants").