La capitale, Santo Domingo de Guzmán

C'est dans la Zone Coloniale que se trouvent les plus anciens monuments.

Alcantarilla Colonial.

Alcazar de Colon. Voir page dédiée.

Altagracia. Ruines du premier hôpital des Amériques avec ses arches monumentales et ses colonnes, précédant celles de l’église et du couvent de San Francisco sur les hauteurs.

Atarazanas Reales - Museo Naval de las Atarazanas. Les huit bâtiments de l’Atarazana (XVIe siècle), en contrebas de l’Alcázar, abritaient les services coloniaux de l’arsenal et des douanes – un des premiers centres commerciaux du Nouveau Monde. Des galeries, des boutiques et des restaurants s’y sont désormais installés. L’un des plus anciens entrepôts accueille un musée (Musée d'Archéologie Sous-Marine) présentant toutes sortes d’objets récupérés sur des galions naufragés aux XVIIe et XVIIIe siècles et des objets trouvés dans les galions échoués dans le banc de la Plata– armes, bijoux, poteries et monnaie en or.

Baluarte El Conde :

Casas Reales (ou palacio de los Capitanes). Monument colonial qui a été le siège de l'Audience Royale (Audiencia) au XVIe siècle, ancien palais des capitaines généraux de la colonie, situé dans la Calle Las Damas. Dans les salles richement décorées  d’intéressantes collections retracent l’histoire coloniale de la République Dominicaine. Les petites armoiries visibles sur sa façade sud seraient les seules à commémorer le règne aussi bref que tourmenté de la reine Jeanne, dite “la Folle”.

Calle El Conde.

Calle Las Damas. C'est l a plus ancienne rue pavée de la ville. Elle part de la plaza de Espana. En bas de la rue, on arrive à la forteresse Ozama, au bord du fleuve Ozama. La calle Las Damas est bordée de nombreuses maisons coloniales et par plusieurs édifices intéressants.

Calle Isabel La Catolica.

Calle Padre Bellini.

Capilla de la Tercera Orden Franciscana.

Capilla de los Remedios.

Capilla del Rosario.

Capilla de San Andrés.

Casa del Cordón. Le premier bâtiment en pierres de la colonie. 

Casa de Tostado. Jolie maison à deux étages avec une exposition des meubles des différentes époques.

Casa de Juan Pablo Duarte.

Casa de Rodrigo  de Bastidas.

Casa de Diego Caballer.

Casa de "El Tapado".

Casa de Hernán Cortés.

Casa de Juan de Viloria.

Casa de Juan Pablo Duarte.

Casa de Nicolás de Ovando.

Casa de Tostado.

Casa de la Familia Dávila.

Casa de La Moneda.

Casa de Las Gárgolas.

Casa de Los Jesuítas.  

Casa del Cordón.

Casa del Sacramento.

Catedral Santa Maria la Menor , Primada de America

Ceiba de Colón.

Colegio de Gorjón.

Convento de los Dominicos. (Couvent des dominicains)Au sud-ouest de la cathédrale, le Convento de los Domenicos (couvent des dominicains) fut le siège de la première université du Nouveau Monde, créée par bulle papale en 1538. Devenue ensuite l’Université autonome de Saint-Domingue, l’institution déménagea à la périphérie. Mais les habitants se plaisent toujours à rappeler le rôle de cette “Athènes du Nouveau-Monde”.

Convento Santa Clara.

Ermita de San Antón.

Escalinata de Las Damas.

Fortaleza de Santo Domingo ou fortaleza Ozama. Forteresse qui commandait l’entrée de la rivière Ozama et défendait la ville. C'est la première construction militaire des Amériques. La forteresse Ozama est dominée par la Torre del Homenaje (tour de l’Hommage). Donjon de pierre blanche construit au début du XVIe siècle, cet édifice carré d’apparence moyenâgeuse renferme un escalier de fer en colimaçon.

Fuerte de El Invencible.

Fuerte de La Carena.

Fuerte de La Caridad.

Fuerte de La Concepción.

Fuerte de San Diego.

Fuerte de San Gil.

Fuerte de San José.

Fuerte del Angulo.

Fuerte et Iglesia de Santa Bárbara.

Hostal Nicolás de Ovando

Iglesia de San Miguel.

Iglesia Hospital San Lázaro.

Iglesia La Altagracia.

Iglesia Las Mercedes. Cette église qui a la particularité d'être très sobre, a été construite en 1530 en l'honneur de la vierge Marie. Elle abrite à la fois  une loge maçonnique et un couvent, cohabitation qui est peu commune à notre époque. De plus, ce lieu a été choisi pour l'établissement du siège de l'Académie d'Histoire Dominicaine.

Iglesia Nuestra Señora del Carmen.

Iglesia Regina Angelorum.

Iglesia de Santa Bárbara.

Iglesia de la Tercera Orden Dominica.

Mercado Modelo.

Monastère des franciscains ou monastère de saint François. La construction  commença sous le gouvernement d'Oviando et fut réalisée en plusieurs étapes. Les Franciscains furent les premiers religieux à s'établir  sur l'île Ils arrivèrent des le deuxième voyage de Colomb

Museo de Las Casas Reales.

Museo Naval de las Atarazana.

Palacio Consistoral.

Palacio de Borgellá.

Panteón Nacional. Ancienne église jésuite transformée en panthéon en 1958 par Trujillo et accueillant les tombes des héros de la République à l’exception des pères de la patrie (Duarte, Mella et Sanchez).

Parque Colón. Situé devant la cathédrale, on y trouve une statue de Colomb réalisée par le sculpteur français E. Gilbert. (Voir la description de cette statue sur le site Columbus Monument Pages). C’est le centre de la zone coloniale. Agréable et ombragée, elle est bordée par de nombreux cafés, galeries d’art, boutiques de cigares et donne naissance à El Conde, une longue rue piétonne très animée, avec de nombreux magasins. Le Parque Colón s'appelait auparavant la Plazza Mayor.

Plaza de España. Elle s’ouvre devant l’Alcazar de Colomb et on y accède depuis le fleuve par la puerta del Mar. L’endroit est particulièrement agréable le soir, les splendides bâtiments coloniaux qui la bordent le long de la calle de Atarazana ayant été restaurées et transformées en cafés et restaurants à la fois chics et sympathiques – comme le Pate Palo ( ?) – pour former l’un des endroits les plus à la mode de la « zona coloniale ».

Plaza Fray Bartolomé de las Casas.

Plaza Duarte.

Plaza María de Toledo.

Plaza Montesinos.

Plaza Pellerano Castro.

Plazoleta de los Curas.

Plazoleta Padre Billini.

Puerta del Conde.

C’est l’autre extrémité de la rue piétonne d’El Conde. Cette porte du 17e siècle marque le kilomètre 0 de la République dominicaine et garde le parc de l’Indépendance où s’élève le mausolée des trois pères de la Patrie, l’Altar de la Patria, abritant les tombeaux surmontés des gigantesques statues de marbre blanc de Duarte, Mella et Sanchez.

Puerta de la Misericordia.

Puerta de las Reales Atarazanas.

Puerta de San Diego.

Reales Atarazanas.

Reloj de Sol.

Restos de Antiguas Murallas.

Ruinas del San Nicolás.

Ruinas de San Francisco.

Torre del Homenaje (tour de l’Hommage) Voir Fortaleza de Santo Domingo