| eng : | Christopher Columbus |
| deu / ltz / nds: | Christoph Kolumbus / Chriſtoph Kolumbus |
| at: | Christophorus Columbus |
| ast / spa: | Cristóbal Colón |
| ind / msa: | Christopher Columbus / كريستوفير كولومبوس |
| nor / swe: | Christofer Columbus |
| arg: | Cristofo Colombo |
| aze: | Xristofor Kolumb / Христофор Колумб |
| bos: | Kristofor Kolumbo / Кристофор Колумбо |
| bre: | Kristol Goulm |
| cat: | Cristòfor Colom |
| ces: | Kryštof Kolumbus |
| dan: | Christoffer Columbus |
| epo: | Kristoforo Kolumbo |
| est: | Christoph Kolumbus |
| eus: | Kristobal Kolon |
| fin: | Kristoffer Kolumbus |
| fra: | Christophe Colomb |
| gle: | Criostóir Colambas / Criostóir Colambas |
| glg: | Cristovo Colón |
| hrv: | Kristofor Kolumbo |
| hun: | Kolumbusz Kristóf |
| ina: | Christophoro Columbo |
| isl: | Kristófer Kólumbus |
| ita: | Cristoforo Colombo |
| kur: | Krîstof Kolomb / کریستۆف کۆلۆمب |
| lav: | Kristofors Kolumbs |
| lit: | Kristupas Kolumbas |
| mlt: | Kristofru Kolombu |
| mol: | Cristofor Columb / Кристофор Колумб |
| nld: | Christoffel Columbus |
| oci: | Cristòl Colomb |
| pol: | Krzysztof Kolumb |
| por: | Cristóvão Colombo |
| ron: | Cristofor Columb |
| rup: | Cristofer Columbo |
| scn: | Cristòfuru Culommu |
| slk: | Krištof Kolumbus |
| slv: | Krištof Kolumb |
| sqi: | Kristofor Kolombi |
| swa: | Kristoforo Kolumbus |
| tur: | Kristof Kolomb |
| vie: | Kha Luân Bố |
| bul / rus: | Христофор Колумб (Ĥristofor Kolumb) |
| bel: | Хрыстафор Калумб / Chrystafor Kałumb |
| kaz: | Христофор Колумб / Xrïstofor Kolwmb |
| mkd: | Кристофер Колумбо (Kristofer Kolumbo) |
| srp: | Кристофер Колумбо / Kristofer Kolumbo |
| tgk: | Христофор Колумб (Ĥristofor Kolumb) / خریستافار کالومب (Ḫrīstōfōr Kōlūmb) |
| ukr: | Христофор Колумб (Ĥrystofor Kolumb) |
| ara: | كريستوفر كولومبوس (Krīstūfar Kūlūmbūs) |
| fas: | کریستف کلمب (Krīstof Kolomb) |
| urd: | کرسٹوفر کولمبس (Krisṫofar Kolambas) |
| heb: | כריסטופר קולומבוס (Ḫrîsṭôfer Qôlûmbûs) |
| yid: | קריסטאָפֿער קאָלומבוס (Kristofer Kolumbus) |
| ell: | Χριστόφορος Κολόμβος (Ĥristóforos Kolómvos) |
| hye: | Քրիստոֆոր Կոլումբոս (Ḳristofor Koloumbos) |
| kat: | ქრისტეფორე კოლუმბი (Ḳristeṗore Kolumbi) |
| hin: | क्रिस्टोफ़र कोलम्बस (Krisṭofar Kolambas) |
| ben: | ক্রিস্টোফার কলম্বাস (Krisṭopʰār Kôlômbās) |
| guj: | ક્રિસ્ટોફર કોલંબસ (Krisṭopʰar Kolaṁbas) |
| kan: | ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ (Krisṭōpʰar Kolaṁbas) |
| tam: | கிரிஸ்டோபர் கொலம்பஸ் (Kirisṭōpar Kolampas) |
| zho: | 克里斯托弗·哥伦布 (Kèlǐsītuōfú Gēlúnbù) |
| jpn: | クリストファー・コロンブス (Kurisutofā Koronbusu) |
| kor: | 크리스토퍼 콜럼버스 (Keuriseutopeo Kolleombeoseu) |
| tha: | คริสตอเฟอร์ โคลัมบัส (Kʰrittɔ̄fə̄[r] Kʰōlâmbât) |